Cultural upheavals often occur in the most surprising contexts. Who expected that a clash between sexuality and religious liberty would be focused on a restaurant company mainly known...